posted by 지방교회 스토리 2018. 12. 24. 00:00

지방교회 찬송가 397장, 영어찬송 537장 -  Christ to me is so subjective - 실재 되신 그리스도

1. Christ to me is so subjective, In my spirit dwelleth He;

Christ to me is all-inclusive, As the Spirit one with me.


(Chorus) So subjective is my Christ to me! Real in me, and rich and sweet!

All-inclusive is my Christ to me! All my needs He fully meets.


2. Christ to me is so subjective, Life imparting all the way;

As the Spirit He revives me And refreshes day by day.

3. Christ to me is so subjective, All my being He transforms;

By the mind and will renewing To His image He conforms.

4. Christ to me is so subjective, Liberating pow’r is He,

By the law of life and power As the Spirit setting free.

5. Christ to me is so subjective, Regulating all the day;

He corrects and rules and guides me, And adjusts in every way.

6. Christ to me is so subjective, All my thirst He satisfies;

With His riches He supplies me, Thus God’s fulness testifies.


찬송가 397장

1. 실재 되신 그리스도 이제 내 안에 사시네 주는 만유 포함한 영 나와 하나 되셨네

2. 실재 되신 그리스도 항상 생명 공급해 성령으로 나를 살려 매일 새롭게 하시네

3. 실재 되신 그리스도 나의 전체 변케 해 나의 생각 감정 의지 그의 형상 되게 해

4. 실재 되신 그리스도 나를 자유케 하네 생명과 성령의 법이 죄와 사망서 해방해

5. 실재 되신 그리스도 매일 나를 다스려 인도하며 바로잡네 항상 모든 길에서

6. 실재 되신 그리스도 나를 만족케 하네 모든 풍성 공급하셔 주의 완전함 간증해

(후렴) 실재되신 그리스도 부요하고 달콤해 만유 포함하신 주님 모든 필요 채우네