지방교회 스토리

Eph. 4:3-6

Being diligent to keep the oneness of the Spirit in the uniting bond of peace: 
Being diligent to keep the oneness of the Spirit in the uniting bond of peace: 

One Body and one Spirit, even as also you were called in one hope of your calling; 
One Lord, one faith, one baptism; One Lord, one faith, one baptism; 

One God and Father of all, who is over all and through all and in all One God and Father of all, 
who is over all and through all and in all.

1- 교회 위해 봉사함이 하나님의 정한 뜻
사도들이 행한 바요 사역의 한 길일세

2- 교회가 주 그릇됨이 하나님 계획이니
우리 모든 봉사로써 주의 집을 건축해

3- 은사 받은 모든 사람 주의 몸을 위하여
주의 충만 세우도록 교회 건축해야 해

4- 모든 은사 모든 기능 주의 몸을 위하며
모든 사역 성령 능력 주의 몸을 위하네

5- 복음 전파 교도 목양 모두 몸을 위하며
구제하고 다스림도 모두 몸을 위하네

6- 모든 사역 교회 위해 사역 자체 안 위해
모든 등대 교회일 뿐 어떤 사역 아니네

7- 이는 우릴 하나 안에 보존하여 주시고
나의 동기 시험하여 나의 목적 바꾸네

8- 일에서나 분열에서 주여 나를 구원해
교회 위해 수고하며 살게 하여 주소서
(후렴)
우리들의 모든 봉사 교회 위한 것일세
이는 주가 기뻐하는 온전하신 뜻일세

1
I’m so happy here,
With my Father dear,
Once lost, now I’m near again!
(It was) First His smiling face,
Then His warm embrace,
I’m surprised by grace again!
 
I was lost, now I’m found again!
I was dead, but now I live!
Come rejoice with us, and be merry then.
Back in my Father’s house again!

2
Robe, ring, sandals on
And my hunger’s gone!
Back where I belong, again!
(Because He) Clothed me thoroughly,
(And then He) Reinstated me!
(Now I’m) Back in the family again!

1- 그리스도의 풍성을 우리가 함-께- 누릴 때
우리는 그의 충-만-돼 다 그를 표현한다네

2- 그리스도의 풍성이 우리의 누-림-될 때에
우리는 그의 충-만-돼 주 교회로서 나타나

3- 가나안 땅의 소산은 다 주의 풍-성- 예표해
이 소산 통한 성-전-은 주 교회 상징한다네

4- 아담의 충만인 하와 아담에게-서- 나왔네
주님의 충만인- 교-회 주님에게서 나왔네

5- 그리스도의 풍성을 우리 안에-서- 누릴 때
그리스도로 충-만-돼 주님의 표현 된다네

1- 하나님 아버지 당신은 생명의 근원이시요
우린 당신의 아들들 당신의 나타남입니다
당신의 생명 그- 안에서 우린 하나 누-립니다
당신의 생명 그 - 안에서 아버지 우린 하납니다

2- 당신의 성분 적셔주는 귀하고 거룩한 말씀
우릴 세상으로부터 분별하는 말씀입니다
당신의 말씀 그- 안에서 우린 하나 되었습니다
당신의 말씀 그- 안에서 우린 하나를 누립니다

3- 오 얼마나 복된 위친가 우리는 그의 아들들
우리가 주 나타낼 때 삼이일 하나님의 영광
당신의 영광 그- 안에서 우린 모두 하-납니다
당신의 영광 그 - 안에서 아버지 우린 하납니다