posted by 지방교회 스토리 2018. 10. 29. 00:00

지방교회 찬송가, This Divine Romance - Lovers of Christ - 찬송가 285번


1

Lovers of Christ in His ascension—

Enjoy the riches of His life.

She becomes His private garden

With its fountain, fruit, and spice.

Christ is hers and she is Christ’s dear love.

2

She is as beautiful as Tirzah

As lovely as Jerusalem.

Through her living in Christ’s ascension

Her dear heart is now His home.

She’s become the sanctuary of God.

3

Who is this woman I am seeing?

Shining forth as the moon and sun.

She is absolutely heavenly,

From the old creation free;

Overcoming all to live within the veil.

4

An army terrible with banners

Christ’s lovers overcome to be.

Those attracted by His beauty,

Fully trusting in His power.

Her romance is now the dances of two camps.

5

The Shulamite, His duplication,

His counterpart has now become.

She’s the same in life and nature,

His expression to the full;

Consummated as the New Jerusalem.

posted by 지방교회 스토리 2018. 10. 26. 01:00

찬송가 283번 - The Love Of Christ is Now Constraining me - 지방교회 찬송가

*출처:Hymnal.net / 번안:Praisenote*

1

The love of Christ is now constraining me

That I would love and love Him utterly.

His mighty love has touched me deep within

To consecrate my life and all to Him.

This charming One so excelling;

To His touch I’m now responding;

To surrender, to surrender to Him.

2

This tide of love has flowed to me from Him;

Unchanging love that keeps on rushing in.

Now I’m for Him beyond my own control;

He is now my love and my only goal.

His dying love so compelling,

And this tide has made me willing

To love Him, I can’t help but love Him.

3

The love of Christ

Is now constraining me to love Him utterly.

His mighty love

Has touched me deep within to consecrate to Him.

This charming One so excelling;

To His touch I’m now responding;

To surrender, to surrender to Him.

4

This tide of love

Has flowed to me from Him that keeps on rushing in.

Now I’m for Him

Beyond my own control; He’s now my final goal.

His dying love so compelling,

And this tide has made me willing

To love Him, I can’t help but love Him.


posted by 지방교회 스토리 2018. 10. 25. 01:33

지방교회 찬송가 787장 - 주는 그의 사랑하는 자

1. 주는 그의 사랑하는 자 만들어 가고 있네 기둥으로 침상 연으로 영광 면류관으로

2. 아직 그늘 남아 있으니 주는 만족 못하네 사랑스런 신부 될 동산 그는 얻기 원하네

3. 석류나무 각종 과수와 고벨화와 나도초 번홍화와 몰약과 침향 이는 그의 즐거움

4. 그는 그의 동산에 와서 귀한 향품 모았네 꿀송이와 꿀을 먹었네 젖과 포도주 마셨네

5. 동산에서 공급한다네 성을 건축할 재료 대적 모두 소멸될 때에 주는 만족하시리

6. 내 사랑아 너의 어여쁨 디르사와 같구나 예루살렘처럼 곱고도 군대같이 엄위해

7. 내 주 예수 그가 반드시 이 모든 것 이루리 할렐루야 할렐루야 할렐루야 아멘

(후렴) 그가 얼마나 사랑하는 지 그의 사랑하는 자 그는 온전히 사로 잡혔네 어여쁜 그 사랑에

posted by 지방교회 스토리 2018. 10. 24. 03:00

지방교회 찬송가 - This Divine Romance - Someone

*출처:Hymnal.net / 번안:Overcomers*

1

Is there someone who’s a friend

That I can open to?

A someone who understands

All that I’m going through?

A someone when there’s no one

I can always come to?

There is no someone like this One.


There is a someone;

Someone you can open to.

There is a someone;

Someone who will take you through.

There is a someone when there is no one;

There is a someone, a wonderful One.


2

Is there someone who can care

Through all my hardest times?

A someone always there

Though it may rain or shine?

A someone I can lean on

When the stormy times come?

There is no someone like this One.


There is a someone;

Someone in my hardest times.

There is a someone,

Always there through rain or shine.

There is a someone

When there is no one;

There is a someone, a special One.


3

Is there someone who will take

Take me just as I am?

A someone who’ll not forsake

One I can trust to the end?

A someone who knows me

Yet he still wants me?

There is no someone like this One.


There is a someone

Who will take you as you are.

There is a someone;

He will reach you near or far.

There is a someone;

He’s the most lovely One.

Just take this someone, the loveliest One.


4

Is there someone who can reach

Down to the depths of my being?

A someone who can fix

All of my broken heart strings?

A someone who can love me

When there’s no love in me?

There is no someone like this One.


There is a someone

Who can touch your inmost being.

There is a someone;

He can make your heart to sing.

There is a someone,

Love is this precious One.

Just love this someone, the wonderful One.


Christ is this someone

Who can touch your inmost being.

Christ is this someone—

He can make your heart to sing.

Christ is this someone.

Christ is this precious One.

Just love this someone, the wonderful One.



posted by 지방교회 스토리 2018. 10. 23. 00:00

지방교회 찬송가 333장, 네 영 이미 주 접촉하고


1. 네 영 이미 주 접촉하고 네 맘 주께 빼앗겼으니 응당 주를 으뜸으로 여겨 분복으로 즐겨 택하라
2. 세상 헛된 영광 보화는 우릴 넘어 뜨리는 우상 그에 붙잡히고 덮어지면 순수하게 초월 못하리
3. 현란한 우상들의 모양 사라지게 하는 그것은 낙심 실망과 권면 아닐세 귀한 주의 나타남일세
4. 우상 흙으로 만드는 건 어떤 지위 압력 아니요 주의 영광의 아름다움과 주의 사랑의 흐름일세
5. 아침 해가 뜨지 않을 때 누가 등불 끄기 원하랴 따스한 바람 불지 않을 때 누가 두꺼운 옷 벗으랴
6. 오직 베드로가 본 눈과 스데반이 본 그 얼굴과 마리아와 함께한 그 맘이 나로 땅의 유혹 벗게 해
7. 주만 내 마음 채우도록 사랑으로 날 이끄소서 주의 구속된 동반자인 나 우상과 아무 상관없네
(후렴) 오 만인의 으뜸이신 주여 내 마음 더 사로 잡으소서 우상 다 깨고 내게 관 씌운 당신은 으뜸 나의 주 예수

posted by 지방교회 스토리 2018. 10. 20. 00:00

지방교회 찬송가 25장, 오 아버지의 큰 사랑에

1. 오 아버지의 큰 사랑에 감사드리네 주 거룩하신 그 이름 경배해 찬양해

2. 마음을 열어 뜻을 나타내신 하나님 그 아들 안에 오시어 뜻 다 이루셨네

3. 우릴 사랑해 아들 버려 죽게 하셨네 우리도 함께 후사 됐네 아들들 됐네

4. 주 인해 우린 하나님의 생명 얻어서 주 거룩하신 성품 안에 참예케 됐네

5. 내 영 안으로 아들의 영 보내주시어 날 거듭나고 인 침 받아 변케 하시네

6. 주 아들들을 영광 안에 이끌기 위해 아들의 형상 이르도록 본받게 하네

7. 이 변화 과정 모든 것을 주가 이끌어 다 영광에서 영광으로 이르게 하네

8. 오 아버지의 큰 사랑에 감사드리네 다 무릎 꿇어 경배해 그 이름 찬양해

posted by 지방교회 스토리 2018. 10. 19. 00:00

지방교회 찬송가, Oh Jesus Jesus Dearest Lord

1. O Jesus, Jesus, dearest Lord! Forgive me if I say,

For very love, Thy sacred name A thousand times a day.

2. I love Thee so I know not how My transports to control;

Thy love is like a burning fire Within my very soul.

3. For Thou to me art all in all; My honor and my wealth;

My heart’s desire, my body’s strength, My soul’s eternal health.

4. Burn, burn, O love, within my heart, Burn fiercely night and day,

Till all the dross of earthly loves Is burned, and burned away.

5. O light in darkness, joy in grief, O heaven’s life on earth;

Jesus, my love, my treasure, who Can tell what Thou art worth?

6. What limit is there to this love? Thy flight, where wilt Thou stay?

On, on! our Lord is sweeter far Today than yesterday.

O Jesus, Lord, with me abide; I rest in Thee, whate’er betide;

Thy gracious smile is my reward; I love, I love Thee, Lord!

posted by 지방교회 스토리 2018. 10. 18. 01:09

지방교회 찬송가 605장, 침체된 내 영에

1. 침체된 내 영에 생기를 불어서 근심과 사망 이기고 부흥케 하소서
2. 새 힘을 얻도록 생기를 불어서 피곤함 이겨 날개로 날게 하옵소서
3. 안식을 얻도록 생기를 불어서 영 안에서 주 의지해 기쁘게 하소서
4. 주 충만되도록 생기를 불어서 뜻 세울 때나 행할 때 날 벗게 하소서
5. 몸 안에 살도록 생기를 불어서 영원토록 성도들과 건축케 하소서

posted by 지방교회 스토리 2018. 10. 17. 00:41

지방교회 찬송가, This Divine Romance - None of Self and All of Thee

1. Oh, the bitter shame and sorrow, That a time could ever be,

When I let the Savior’s pity Plead in vain, and proudly answered,

All of self, and none of Thee, All of self and none of Thee.

2. Yet He found me; I beheld Him Bleeding on the cursed tree;

Heard Him pray, Forgive them, Father, And my wistful heart said faintly,

Some of self, and some of Thee, Some of self, and some of Thee.

3. Day by day His tender mercy, Healing, helping, full and free,

Sweet and strong, and ah! so patient, Brought me lower while I whispered,

Less of self, and more of Thee, Less of self, and more of Thee.

4. Higher than the highest heavens, Deeper than the deepest sea,

Lord, Thy love at last hath conquered; Grant me now my heart’s petition,

None of self, and all of Thee, None of self, and all of Thee.