지방교회 스토리

찬양 377회 - 나는 인생의 산과 들 804장

804-나는 인생의 산과 들

1- 나는 인생의 산과 들 방황하며 삶의 의미를 찾았지만

내가 얻은 건 공허와 깊은 실망 귀한 세월만 다 보냈네

어느 날 주님이 나를 부르시어 그의 품 안에 안으실 때

나는 당신께 매혹 돼 이끌리며 인생의 참 뜻 알게 됐네

2- 이제 영광의 주 예수 얼굴 볼 때 날 위해 가시관 쓰셨네

못 박힌 두 손 상처도 생생하여 나는 사랑의 손 잡았네

지금 난 여기서 그리스도 누려 날로 그와 더 친근해져

시냇물 흘러 바다에 돌아가듯 나는 주 안에 잠겨지네

지방교회 - 찬송가

찬양 376회

휘장 안에 그 은밀한데 거해

Within the veil 

1

“Within the Veil“: be this, belov’d, thy portion,

  Within the secret of thy Lord to dwell;

Beholding Him, until thy face His glory,

  Thy life His love, thy lips His praise shall tell.

  Sisters:

Lord, I come,

Seeking You,

Bring me in,

To Your light,

You’re so rich,

You’re so full,

Wonderful,

My delight.

  Brothers:

Open me,

Turn my heart,

Speak to me

In Your Word,

Lord You are

All I need,

I love You,

Precious Lord.

2

“Within the Veil,” for only as thou gazest

  Upon the matchless beauty of His face,

Canst thou become a living revelation

  Of His great heart of love, His untold grace.

3

“Within the Veil,” His fragrance poured upon thee,

  Without the Veil, that fragrance shed abroad;

“Within the Veil,” His hand shall tune the music

  Which sounds on earth the praises of Thy Lord.

4

“Within the Veil,” thy spirit deeply anchored,

  Thou walkest calm above a world of strife;

“Within the Veil,” thy soul with Him united,

  Shall live on earth His resurrection life.

1. 휘장 안에 그 은밀한데 거해

주 누리는 것 너의 몫이니

그의 얼굴 그 영광 바라보며

그분의 사랑 이야기하라

후) 주님께 (마음을) 나아가 (열고서)

빛 안에 (말씀을) 거하리 (누리리)

풍성한 (내 모든) 주님을 (것 되신)

누리며 (주님을) 기뻐해 (사랑해)

2. 휘장 안에 그 얼굴 응시하라

비할데 없이 아름다운 분

다 말 못할 주 사랑의 마음과

은혜의 산 계시 나타내라

3. 휘장 안에 주 향기 네게 임해

너울 없이 퍼져나가리라

휘장 안에 주 음악 연주하여

온 땅에 주 찬양 퍼지리라

4. 휘장 안에 네 영의 닻을 내려

파도치는 세상 위 걸으리

휘장 안에 너 주와 연결되어

주 부활 생명 살아내리라

지방교회 - 찬송가

찬양 375회

I need You, Jesus

1

I need You, Jesus,

More and more each day.

I can’t live without You,

Most wonderful One!

  I need You, Lord,

More and more every day.

I can’t live without You,

Oh, most wonderful One!

2

My lovely Bridegroom,

Oh, most pleasant One,

Take me in Your chambers,

Sustain me with love!

  I need You, Lord,

More and more every day.

I can’t live without You,

My lovely Bridegroom.

3

Jesus, just kiss me,

Kisses of Your mouth.

Grace upon Thy lips is

So sweet to my taste.

  I need You, Lord,

More and more every day.

I can’t live without You;

I need Your sweet taste.

4

I’m sick with love.

Thy banner over me is love.

You have ravished my heart,

None other for me.

  I need You, Lord,

More and more every day.

I can’t live without You.

I’ve been ravished by Thee.

5

I love my Master.

I’ll not go out free.

Take my ear to the door post

And bore it for Thee.

  I need You, Lord,

More and more every day.

I can’t live without You,

Oh, most wonderful One!

6

Make haste, Beloved!

Come quickly soon!

Jesus, our desire.

Thy Bride calls for Thee.

  Come quickly, Lord,

We can’t wait anymore.

Please make haste, dear Beloved!

Your Bride calls for Thee.

Come quickly, Lord, Amen.

지방교회 - 찬송가

찬양 374회

오 어느날 주님 나에게

1. 오 어느날 주님 나에게 찾아오셨다네

이전엔 맛보지 못했던 달콤한 사랑으로

난 주께 매혹돼 이끌리며 그 안에 잠겼다네

난 이미 주님의 소유이니 주님만 사랑하리

2. 하늘에선 주님 외에는 누가 내게 있나

땅 위엔 주 밖에 나에게 사모할 자 없다네

내 육체와 마음 쇠잔해도 주 나의 반석이라

주 나의 영원한 분깃이니 주님만 의지하리

지방교회 - 찬송가

찬양 373회

하늘의 곡조 울리니 1113장

1113- 하늘의 곡조 울리니

1- 하늘의 곡조 울리니 내 마음 기쁘도다-

아름다운 멜로디로 날마다 주 찬양해-

2- 주께서 내 짐 지시니 발걸음 가벼웁다-

주님의 그 크신 은혜 날마다 찬송하리-

3- 언젠가 주님 오실 때 기쁘게 만나리니-

순례자 나가는 길엔 두려움 없으리라-

(후렴)

노래하는 순례자- 구주의 손 잡고-

약속의 땅 찾아서- 길 가는 순례자-

지방교회 - 찬송가

찬양 372회

이 땅의 유혹 버리고 355장 

1. 이 땅의 유-혹 버리고 주 위해 살- 때에

누리는 부-요한 풍성 말로 다 못하네

생명과 죽음 또 만유가 다 나의 것-일세

그리스도는 나의 생명 호홉 또 거철세

2. 왕이 나 같은 자 택하여 보좌 참예케 했네

그 택함 응하지 않은 나 참 바보 아닌가

오 어떤 대-가 들어도 희생이 아-닐세

거룩한 갈보리 군대에 참여만 한다면

3. 부분과 완전을 바꾸는 거룩한 이- 거래

만사 만물- 다 구속된 우릴 위해 있네

나 그리스도께 속할 때 만유 내게- 속해

무한한 이 생명 누리는 놀라운 이 특권

지방교회 - 찬송가

찬양 371회 - 영광 안의 한 사람 845장

845-영광 안의 한 사람

영광 안의 한 사람 그의 생명 나 위해

그는 완전 성결 또한 자유 넘쳐

전지하고 인자한 그는 또한 온유해

주 영광 안에 있는 그 생명 나 위하여

영광 안의 그 생명 내게 주셨네

지방교회 - 찬송가

찬양 370회

언제든지 주께 돌아가면 1098장

1098- 고린도후서 3장 1 6 ~ 1 7절

언제든-지 주께 돌-아-가면 그 수건이 벗어지리라

언제든-지 주께 돌-아-가면 그 수건이 벗어지리

지금 주님은그 영-이시-니

주의- 영이 있는 곳에는 자유함이있네-

언제든-지 주께 돌-아-가면 그 수건이 벗어지리

지방교회 - 찬송가

찬양 369회

주여 나의 마음 언제나

내 마음의 노래 87장

Lord, Keep My Heart

-Howard Higashi-

Lord, keep my heart always true to You,

주여, 나의 마음이 언제나 당신께 진실하도록 지켜주소서.

Never backsliding always viewing You,

결코 뒤로 물러나지 않고 항상 당신만 보면서

A heart that is pure that sees only You,

오직 당신만을 바라보는 순수한 마음을 주소서.

A heart that loves You and treasures only You.

오직 당신만을 사랑하고 당신만을 보물로 여기는 마음을 주소서.

(Chorus)

Your love constrains me to give my all to You.

당신의 사랑이 날 강권하여 나의 모든 것을 당신께 드리도록 합니다.

Lord I can't help it ; my heart is drawn to You

주여, 나의 마음이 당신께 이끌리는 것을 나는 어찌할 수 없습니다.

Oh what a privilege! I give myself to You!

오, 어떠한 특권입니까! 내 자신을 당신께 드리다니요!

I love you, Lord dearest Lord.

주여, 당신을 사랑합니다. 사랑스러운 주여.

I love You! I just love You!

당신을 사랑합니다! 다만 당신을 사랑할 뿐입니다!

Lord keep my love burning brightly for You.

주여, 나의 사랑이 당신을 향해 밝게 타오르게 하소서.

A love never dwindling always hot for You,

결코 식지 않는 당신을 향한 항상 뜨거운 사랑

A love shining brighter all the way for You,

늘 더 밝게 빛나는 당신을 향한 사랑

A love so fresh like the day I first touched You.

내가 당신을 처음 만난 그날처럼 그렇게 신선한 사랑을 내게 주소서

Lord take my life, I present it to You.

주여, 나의 삶을 얻으소서, 내가 주께 드리오니

If I had a thousand I'd pour all on You.

내게 천 번의 생이 있다 해도 나는 당신 위에 모두 쏟아 붓고 싶습니다.

Nothing withholding my all is for You,

주저함없이 내 모든 것을 당신께 드립니다.

My life and my future dear lord, is all for You. 

나의 삶, 나의 장래 모두 당신의 것입니다. 사랑스런 주여.

지방교회 - 찬송가

찬양 368회 - 단순히 신뢰함 

1

Lord, for this day, thankful to You,

I give myself to be joined to You anew.

You’re the living water,

Satisfies me ever,

Fills my spirit, in me spreads, and

Floods me till life’s fully manifest.

2

No need for doubt or anxious care,

Just seek His kingdom and righteousness fore’er.

Daily needs compelling,

All to Him I’m telling,

And His peace, so rich and deep,

Preserves me safe and keeps me constantly.

3

Always rejoice, ceaselessly pray,

In all give thanks, ’tis the all-excelling way.

Christ’s the living fountain,

My supply abundant,

All to His hand I entrust, and

He’ll preserve and keep me to the end.

오늘하루 주신 주님 새롭게 자신을 드립니다

생명수로서 내 영을 채우시고 

완전한 표현 위해 넘치도록 흐르십니다

염려 의심 마십시오 주 왕국과 의를 구하십시오

모든 필요 다만 말씀드릴 때

하나님의 평안이 우리 맘을 지키십니다

항상 기뻐하십시오 끊임없이 기도하십시오

모든 일에 감사드리십시오

그분이 근원이며 우리 길을 지키십니다

지방교회 - 찬송가