지방교회 스토리

찬양 384회

하나님의 영원한 경륜

내 마음의 노래 92, 93, 94장

God’s economy is His plan to dispense Himself

1

God’s economy is His plan to dispense Himself

Into His chosen, predestinated, and redeemed people

As their life (as their life), their life supply, (their life supply)

And their everything

To produce (to produce), constitute (constitute),

And build up the organic Body of Christ,

Which consummates the New Jerusalem.

2

God’s eternal economy

Is to make man the same as He is

In life and nature but not in the Godhead

And to make Himself one with man

And man one with Him,

Thus to be enlarged

And expanded in His expression,

That all His divine,

That all His divine attributes

May be expressed in human virtues.

3

God’s economy and goal

According to His heart’s desire

Are to build Himself into our being

And to build us into His being

In order to mingle His divinity with our humanity

Into one entity (one entity)—

The Body of Christ,

Which consummates the New Jerusalem,

Which consummates the New Jerusalem.

지방교회 - 찬송가

찬양 383회

Let him kiss me

아가서

Let him kiss me with the kisses of his mouth!

For your love is better than wine.

Your name is like ointment poured forth;

Therefore the virgins love you.

  The king brought me, brought me into his chambers—

We’ll be glad and joy in you;

We’ll extol your love much more than wine.

Draw me; we will run after you.

  Tell me, you whom my soul loves,

Where do you feed your flock?

Where do they lie down at noon?

Where do you pasture your flock?

  If you yourself do not know,

Go by the flock’s footsteps,

Feed your young, O fairest one,

By the shepherds’ tents.

지방교회 - 찬송가

찬양 382회

Sweet Will of God

(영어찬송 383 New Tune)

1

My stubborn will at last hath yielded;

I would be Thine, and Thine alone,

And this the prayer my lips are bringing,

“Lord, let in me Thy will be done.”

  Sweet will of God, still fold me closer,

Till I am wholly lost in Thee;

Sweet will of God, still fold me closer,

  Till I am wholly lost in Thee.

2

I’m tired of sin, footsore and weary,

The darksome path hath dreary grown,

But now a light has ris’n to cheer me;

I find in Thee my Star, my Sun.

3

Thy precious will, O conqu’ring Savior,

Doth now embrace and compass me;

All discords hushed, my peace a river,

My soul a prisoned bird set free.

4

Shut in with Thee, O Lord, forever,

My wayward feet no more to roam;

What pow’r from Thee my soul can sever?

The center of God’s will my home.

지방교회 - 찬송가

찬양 381회

I’ve found a friend in Jesus

영어찬송 210

1

I’ve found a friend in Jesus, He’s everything to me,

  He’s the fairest of ten thousand to my soul;

The Apple-tree of trees, in Him alone I see

  All I need to cleanse and make me fully whole.

In sorrow He’s my comfort, in trouble He’s my stay,

  He tells me every care on Him to roll:

He’s the Apple-tree of trees, the Bright and Morning Star,

  He’s the fairest of ten thousand to my soul.

2

He all my griefs has taken, and all my sorrows borne;

  In temptation He’s my strong and mighty tower;

I’ve all for Him forsaken, and all my idols torn

  From my heart, and now He keeps me by His power.

Though all the world forsake me, and Satan tempt me sore,

  Through Jesus I shall safely reach the goal:

He’s the Apple-tree of trees, the Bright and Morning Star,

  He’s the fairest of ten thousand to my soul.

3

He’ll never, never leave me, nor yet forsake me here,

  While I live by faith and do His blessed will;

A wall of fire about me, I’ve nothing now to fear,

  With His manna He my hungry soul shall fill.

Then sweeping up to glory to see His blessed face,

  Where rivers of delight shall ever roll:

He’s the Apple-tree of trees, the Bright and Morning Star,

  He’s the fairest of ten thousand to my soul.

지방교회 - 찬송가

찬양 379회

우리 마음은 항상 끌려 964장

1

To Jesus every day we find our hearts are closer drawn;

He’s fairer than the sons of men and fresher than the morn;

He’s all that we can say of Him in fairest words and more,

And every day He’s dearer than He was the day before.

  The half cannot be fancied of such a treasure-store,

  And every day He’s dearer than He ever was before!

2

His glory broke upon us when we saw Him in the church,

For here are all His riches, here we’ve given up our search;

’Tis here He satisfies our longing spirits o’er and o’er,

And every day He’s dearer than He was the day before.

3

Now He’s the living Spirit who within our spirit dwells,

And by His sweet anointing, how His life within us swells!

As with the saints we’re meeting, full released our spirits soar,

For now our Lord is dearer than He ever was before.

4

The Lord has made us one with Him for His recovery:

The riches of this Christ, the church His fullness, men must see.

Yes, all we have and all we are, we every day outpour

For His tremendous purpose, ever dearer than before.

964- 우리 마음은 항상 끌려

1- 우리 마음은 항상 끌려 주께로 오네

주 만유보다 아름답고 더욱 신선해

주의 귀함을 세상 말로 표현 못하리

그 보배로움 매일 매일 더욱 귀하네

2- 그의 나타난 영광 교회 안에서 보네

형제 자매여 주의 풍성 여기 있으니

다 와서 먹고 마심으로 맘껏 누리세

그 즐거움이 매일 매일 새로워지네

3- 주의 산 영이 지금 우리 영 안에 있네

기름 부음이 영의 생명 충만케 하네

우리 영 해방 받아 높이 솟아 오르네

우리 주 이전 보다 더욱 사랑스럽네

4- 주님의 회복 위해 주 나와 연합했네

주 풍성함이 모두 교회에서 나타나

우리의 모든 소유 전체 주께 바칠 때

위대한 주의 계획 더욱 밝아져가네

(후렴)

놀라운 복의 근원 그 반도 알 수 없네

어제와 오늘 영원토록 더욱 귀하네

지방교회 - 찬송가

찬양 378회

주의 얼굴 보며

내 마음의 노래 383장

1. 주의 얼굴 보며 더 대화하리

늘 주 안에 거해 주 말씀 먹고

늘 주 앞에 서서 주 순복하리

내 모든 일에서 주만 구하리

2. 주의 얼굴 보리 바쁘더라도

틈 내어 은밀히 주 앙망하리

주 얼굴 대할 때 주 형상 되리

내 모든 일에서 주 나타내리

3. 주의 얼굴 보며 주 인도받아

어떤 일 닥쳐도 서두르잖고

기쁘나 슬프나 늘 주 따르리

늘 주 말씀 듣고 주 바라보리

4. 내 속 고요해야 주 얼굴 뵈리

주 오셔서 나를 다스리시리

주 사랑의 샘에 날 인도할 때

하늘에 속한 일 능히 하리라

지방교회 - 찬송가

찬양 377회 - 나는 인생의 산과 들 804장

804-나는 인생의 산과 들

1- 나는 인생의 산과 들 방황하며 삶의 의미를 찾았지만

내가 얻은 건 공허와 깊은 실망 귀한 세월만 다 보냈네

어느 날 주님이 나를 부르시어 그의 품 안에 안으실 때

나는 당신께 매혹 돼 이끌리며 인생의 참 뜻 알게 됐네

2- 이제 영광의 주 예수 얼굴 볼 때 날 위해 가시관 쓰셨네

못 박힌 두 손 상처도 생생하여 나는 사랑의 손 잡았네

지금 난 여기서 그리스도 누려 날로 그와 더 친근해져

시냇물 흘러 바다에 돌아가듯 나는 주 안에 잠겨지네

지방교회 - 찬송가

찬양 376회

휘장 안에 그 은밀한데 거해

Within the veil 

1

“Within the Veil“: be this, belov’d, thy portion,

  Within the secret of thy Lord to dwell;

Beholding Him, until thy face His glory,

  Thy life His love, thy lips His praise shall tell.

  Sisters:

Lord, I come,

Seeking You,

Bring me in,

To Your light,

You’re so rich,

You’re so full,

Wonderful,

My delight.

  Brothers:

Open me,

Turn my heart,

Speak to me

In Your Word,

Lord You are

All I need,

I love You,

Precious Lord.

2

“Within the Veil,” for only as thou gazest

  Upon the matchless beauty of His face,

Canst thou become a living revelation

  Of His great heart of love, His untold grace.

3

“Within the Veil,” His fragrance poured upon thee,

  Without the Veil, that fragrance shed abroad;

“Within the Veil,” His hand shall tune the music

  Which sounds on earth the praises of Thy Lord.

4

“Within the Veil,” thy spirit deeply anchored,

  Thou walkest calm above a world of strife;

“Within the Veil,” thy soul with Him united,

  Shall live on earth His resurrection life.

1. 휘장 안에 그 은밀한데 거해

주 누리는 것 너의 몫이니

그의 얼굴 그 영광 바라보며

그분의 사랑 이야기하라

후) 주님께 (마음을) 나아가 (열고서)

빛 안에 (말씀을) 거하리 (누리리)

풍성한 (내 모든) 주님을 (것 되신)

누리며 (주님을) 기뻐해 (사랑해)

2. 휘장 안에 그 얼굴 응시하라

비할데 없이 아름다운 분

다 말 못할 주 사랑의 마음과

은혜의 산 계시 나타내라

3. 휘장 안에 주 향기 네게 임해

너울 없이 퍼져나가리라

휘장 안에 주 음악 연주하여

온 땅에 주 찬양 퍼지리라

4. 휘장 안에 네 영의 닻을 내려

파도치는 세상 위 걸으리

휘장 안에 너 주와 연결되어

주 부활 생명 살아내리라

지방교회 - 찬송가

찬양 375회

I need You, Jesus

1

I need You, Jesus,

More and more each day.

I can’t live without You,

Most wonderful One!

  I need You, Lord,

More and more every day.

I can’t live without You,

Oh, most wonderful One!

2

My lovely Bridegroom,

Oh, most pleasant One,

Take me in Your chambers,

Sustain me with love!

  I need You, Lord,

More and more every day.

I can’t live without You,

My lovely Bridegroom.

3

Jesus, just kiss me,

Kisses of Your mouth.

Grace upon Thy lips is

So sweet to my taste.

  I need You, Lord,

More and more every day.

I can’t live without You;

I need Your sweet taste.

4

I’m sick with love.

Thy banner over me is love.

You have ravished my heart,

None other for me.

  I need You, Lord,

More and more every day.

I can’t live without You.

I’ve been ravished by Thee.

5

I love my Master.

I’ll not go out free.

Take my ear to the door post

And bore it for Thee.

  I need You, Lord,

More and more every day.

I can’t live without You,

Oh, most wonderful One!

6

Make haste, Beloved!

Come quickly soon!

Jesus, our desire.

Thy Bride calls for Thee.

  Come quickly, Lord,

We can’t wait anymore.

Please make haste, dear Beloved!

Your Bride calls for Thee.

Come quickly, Lord, Amen.

지방교회 - 찬송가

찬양 374회

오 어느날 주님 나에게

1. 오 어느날 주님 나에게 찾아오셨다네

이전엔 맛보지 못했던 달콤한 사랑으로

난 주께 매혹돼 이끌리며 그 안에 잠겼다네

난 이미 주님의 소유이니 주님만 사랑하리

2. 하늘에선 주님 외에는 누가 내게 있나

땅 위엔 주 밖에 나에게 사모할 자 없다네

내 육체와 마음 쇠잔해도 주 나의 반석이라

주 나의 영원한 분깃이니 주님만 의지하리

지방교회 - 찬송가